“ Oh , Marilla , whatever shall I do ? This is terrible . And it ’ s all my fault . Oh , will I EVER learn to stop and reflect a little before doing reckless things ? Mrs . Lynde always told me I would do something dreadful some day , and now I ’ ve done it ! ”
«О, Марилла, что мне делать? Это ужасно. И это все моя вина. О, научусь ли я когда-нибудь останавливаться и немного задуматься, прежде чем совершать безрассудные поступки? Миссис Линд всегда говорила мне, что однажды я сделаю что-нибудь ужасное, и теперь я это сделал!