' By the way , Kitty , if only you 'd been really with me in my dream , there was one thing you would have enjoyed -- I had such a quantity of poetry said to me , all about fishes ! To-morrow morning you shall have a real treat . All the time you 're eating your breakfast , I 'll repeat " The Walrus and the Carpenter " to you ; and then you can make believe it 's oysters , dear !
— Между прочим, Китти, если бы ты действительно была со мной во сне, тебе бы понравилось одно-мне было сказано столько стихов, все о рыбах! Завтра утром вас ждет настоящее угощение. Все время, пока ты будешь завтракать, я буду повторять тебе "Морж и плотник", и тогда ты сможешь поверить, что это устрицы, дорогая!
