The Red Queen made no resistance whatever ; only her face grew very small , and her eyes got large and green : and still , as Alice went on shaking her , she kept on growing shorter -- and fatter -- and softer -- and rounder -- and --
Красная Королева не оказала никакого сопротивления; только ее лицо стало очень маленьким, а глаза стали большими и зелеными; и все же, пока Алиса продолжала трясти ее, она продолжала становиться ниже — и толще — и мягче — и круглее — и —
