Льюис Кэрролл

She took her off the table as she spoke , and shook her backwards and forwards with all her might .

Говоря это, она сняла ее со стола и изо всех сил потрясла взад и вперед.