' Fan her head ! ' the Red Queen anxiously interrupted . ' She 'll be feverish after so much thinking . ' So they set to work and fanned her with bunches of leaves , till she had to beg them to leave off , it blew her hair about so .
‘Обмахни ее голову веером! - встревоженно перебила его Красная Королева. - Ее будет лихорадить после стольких раздумий. Поэтому они принялись за работу и обмахивали ее пучками листьев, пока ей не пришлось умолять их перестать, так развевались ее волосы.
