Льюис Кэрролл

' We gave you the opportunity of doing it , ' the Red Queen remarked : ' but I daresay you 've not had many lessons in manners yet ? '

- Мы дали тебе возможность сделать это, - заметила Красная Королева. - Но, осмелюсь заметить, у тебя еще не было уроков хороших манер?