Льюис Кэрролл

' How can you go on talking so quietly , head downwards ? ' Alice asked , as she dragged him out by the feet , and laid him in a heap on the bank .

- Как ты можешь говорить так тихо, опустив голову? - спросила Алиса, вытаскивая его за ноги и укладывая в кучу на берегу.