This took a very long time to manage , though Alice held the bag open very carefully , because the Knight was so very awkward in putting in the dish : the first two or three times that he tried he fell in himself instead . ' It 's rather a tight fit , you see , ' he said , as they got it in a last ; ' There are so many candlesticks in the bag . ' And he hung it to the saddle , which was already loaded with bunches of carrots , and fire-irons , and many other things .
Это заняло очень много времени, хотя Алиса очень осторожно держала сумку открытой, потому что Рыцарь был так неловок, кладя блюдо: первые два или три раза, когда он попытался, он упал сам. ‘Видите ли, это довольно тесновато, - сказал он, когда они в последний раз взяли его, - В сумке так много подсвечников. И он повесил его на седло, которое уже было нагружено пучками моркови, каминными щипцами и многими другими вещами.
