Льюис Кэрролл

' I should think throwing cold water over you would be better , ' Alice suggested : ' or some sal-volatile . '

-Я думаю, лучше облить тебя холодной водой, - предложила Алиса, - или какой-нибудь соленой водой.