' To be sure I was ! ' Humpty Dumpty said gaily , as she turned it round for him . ' I thought it looked a little queer . As I was saying , that seems to be done right -- though I have n't time to look it over thoroughly just now -- and that shows that there are three hundred and sixty-four days when you might get un-birthday presents -- '
‘Чтобы быть уверенным, что был! - весело сказал Шалтай-Болтай, когда она развернула его для него. - Мне это показалось немного странным. Как я уже говорил, это, кажется, сделано правильно — хотя у меня сейчас нет времени, чтобы тщательно изучить это — и это показывает, что есть триста шестьдесят четыре дня, когда вы можете получить подарки не ко дню рождения ...