' Was it ? I did n't see it , ' Said Alice , peeping cautiously over the side of the boat into the dark water . ' I wish it had n't let go -- I should so like to see a little crab to take home with me ! ' But the Sheep only laughed scornfully , and went on with her knitting .
- Так и было? Я этого не видела, - сказала Алиса, осторожно выглядывая из-за борта лодки в темную воду. — Лучше бы он не отпускал меня-мне бы так хотелось увидеть маленького краба, чтобы взять его с собой домой! Но Овца только презрительно рассмеялась и продолжала вязать.
