Льюис Кэрролл

' It 's a poor sort of memory that only works backwards , ' the Queen remarked .

- Это плохая память, которая работает только в обратном направлении, - заметила королева.