' I do believe , ' said Alice at last , ' that they live in the same house ! I wonder I never thought of that before -- But I ca n't stay there long . I 'll just call and say " how d'you do ? " and ask them the way out of the wood . If I could only get to the Eighth Square before it gets dark ! ' So she wandered on , talking to herself as she went , till , on turning a sharp corner , she came upon two fat little men , so suddenly that she could not help starting back , but in another moment she recovered herself , feeling sure that they must be .
- Я верю, - сказала наконец Алиса, - что они живут в одном доме! Странно, что я никогда не думал об этом раньше, Но я не могу оставаться там долго. Я просто позвоню и скажу: "Как поживаешь?" и спроси у них, как выбраться из леса. Если бы я только мог добраться до Восьмой площади до того, как стемнеет! И она пошла дальше, разговаривая сама с собой, пока, завернув за угол, не наткнулась на двух толстых маленьких мужчин, так внезапно, что не смогла удержаться и попятилась, но в следующее мгновение пришла в себя, уверенная, что это, должно быть, они.