' Indeed I sha n't ! ' Alice said rather impatiently . ' I do n't belong to this railway journey at all -- I was in a wood just now -- and I wish I could get back there . '
- Действительно, не буду! - довольно нетерпеливо спросила Алиса. — Я вообще не принадлежу к этому путешествию по железной дороге — я только что был в лесу-и мне жаль, что я не могу вернуться туда.