Of course the first thing to do was to make a grand survey of the country she was going to travel through . ' It 's something very like learning geography , ' thought Alice , as she stood on tiptoe in hopes of being able to see a little further . ' Principal rivers -- there are none . Principal mountains -- I 'm on the only one , but I do n't think it 's got any name . Principal towns -- why , what are those creatures , making honey down there ? They ca n't be bees -- nobody ever saw bees a mile off , you know -- ' and for some time she stood silent , watching one of them that was bustling about among the flowers , poking its proboscis into them , ' just as if it was a regular bee , ' thought Alice .
Конечно, первое, что нужно было сделать, - это сделать грандиозный обзор страны, по которой она собиралась путешествовать. ‘Это очень похоже на изучение географии", - подумала Алиса, вставая на цыпочки в надежде увидеть немного дальше. - Главные реки — их нет. Главные горы — я нахожусь на единственной, но не думаю, что у нее есть какое-либо название. Главные города — почему, что это за существа, которые делают там мед? Они не могут быть пчелами — никто никогда не видел пчел за милю, вы знаете, — и некоторое время она стояла молча, наблюдая за одной из них, которая суетилась среди цветов, тыча в них своим хоботком, - как будто это была обычная пчела, - подумала Алиса.