' You should have said , ' ' " It 's extremely kind of you to tell me all this " -- however , we 'll suppose it said -- the Seventh Square is all forest -- however , one of the Knights will show you the way -- and in the Eighth Square we shall be Queens together , and it 's all feasting and fun ! ' Alice got up and curtseyed , and sat down again .
‘Вы должны были сказать: "" Это очень любезно с вашей стороны, что вы мне все это рассказали", — однако, предположим, что там сказано: "Седьмой квадрат — это весь лес", — однако один из Рыцарей покажет вам дорогу, — а в Восьмом квадрате мы будем Королевами вместе, и это все пир и веселье!’ Алиса встала, сделала реверанс и снова села.