' A slow sort of country ! ' said the Queen . ' Now , here , you see , it takes all the running you can do , to keep in the same place . If you want to get somewhere else , you must run at least twice as fast as that ! '
- Какая медлительная страна! - сказала Королева. - Теперь, видите ли, чтобы оставаться на одном месте, нужно бежать изо всех сил. Если вы хотите попасть куда-то еще, вы должны бежать по крайней мере в два раза быстрее!