The most curious part of the thing was , that the trees and the other things round them never changed their places at all : however fast they went , they never seemed to pass anything . ' I wonder if all the things move along with us ? ' thought poor puzzled Alice . And the Queen seemed to guess her thoughts , for she cried , ' Faster ! Do n't try to talk ! '
Самое любопытное заключалось в том, что деревья и другие предметы вокруг них вообще никогда не меняли своих мест: как бы быстро они ни двигались, казалось, что они никогда ничего не пропускают. - Интересно, все ли вещи движутся вместе с нами? подумала бедная озадаченная Алиса. И королева, казалось, угадала ее мысли, потому что закричала: "Быстрее! Не пытайся говорить!
