' Did n't you know that ? ' cried another Daisy , and here they all began shouting together , till the air seemed quite full of little shrill voices . ' Silence , every one of you ! ' cried the Tiger-lily , waving itself passionately from side to side , and trembling with excitement . ' They know I ca n't get at them ! ' it panted , bending its quivering head towards Alice , ' or they would n't dare to do it ! '
- Разве вы этого не знали? - крикнула еще одна Маргаритка, и тут они все начали кричать вместе, пока воздух, казалось, не наполнился маленькими пронзительными голосами. ‘Молчать, все до единого! -воскликнула Тигровая лилия, страстно раскачиваясь из стороны в сторону и дрожа от возбуждения. - Они знают, что я не могу до них добраться! он тяжело дышал, наклоняя дрожащую голову к Алисе, - иначе они не посмели бы этого сделать!
