Льюис Кэрролл

' O Tiger-lily , ' said Alice , addressing herself to one that was waving gracefully about in the wind , ' I wish you could talk ! '

‘О Тигровая лилия,-сказала Алиса, обращаясь к одной из них, которая грациозно развевалась на ветру, - как бы я хотела, чтобы ты могла говорить!