The poor King looked puzzled and unhappy , and struggled with the pencil for some time without saying anything ; but Alice was too strong for him , and at last he panted out , ' My dear ! I really must get a thinner pencil . I ca n't manage this one a bit ; it writes all manner of things that I do n't intend -- '
Бедный король выглядел озадаченным и несчастным и некоторое время боролся с карандашом, ничего не говоря; но Алиса была слишком сильна для него, и, наконец, он выдохнул: "Моя дорогая! Мне действительно нужно взять карандаш потоньше. Я не могу справиться с этим немного; он пишет всевозможные вещи, которые я не собираюсь ...
