' Stupid things ! ' Alice began in a loud , indignant voice , but she stopped hastily , for the White Rabbit cried out , ' Silence in the court ! ' and the King put on his spectacles and looked anxiously round , to make out who was talking .
‘Глупые вещи! - начала Алиса громким, возмущенным голосом, но поспешно замолчала, потому что Белый Кролик закричал: ‘Тишина во дворе! ’ и король надел очки и беспокойно огляделся, чтобы понять, кто говорит.