' Back to land again , and that 's all the first figure , ' said the Mock Turtle , suddenly dropping his voice ; and the two creatures , who had been jumping about like mad things all this time , sat down again very sadly and quietly , and looked at Alice .
- Снова на сушу, и это все первая фигура, - сказал Мнимая Черепаха, внезапно понизив голос; и два существа, которые все это время прыгали как сумасшедшие, снова сели очень печально и тихо и посмотрели на Алису.