' Now , I give you fair warning , ' shouted the Queen , stamping on the ground as she spoke ; ' either you or your head must be off , and that in about half no time ! Take your choice ! '
- А теперь я честно предупреждаю вас, - крикнула королева, топая ногами по земле, - либо вы, либо ваша голова должны быть сняты, и это примерно в два счета! Выбирайте сами!
