The Queen 's argument was that , if something was n't done about it in less than no time , she 'd have everybody executed , all round . ( It was this last remark that had made the whole party look so grave and anxious . )
Аргумент королевы состоял в том, что, если что-то не будет сделано в кратчайшие сроки, она всех казнит, всех вокруг. (Именно это последнее замечание заставило всю компанию выглядеть такой серьезной и встревоженной.)
