By the time she had caught the flamingo and brought it back , the fight was over , and both the hedgehogs were out of sight : " but it does n't matter much , " thought Alice , " as all the arches are gone from this side of the ground . " So she tucked it away under her arm , that it might not escape again , and went back for a little more conversation with her friend .
К тому времени, как она поймала фламинго и принесла его обратно, драка закончилась, и оба ежа исчезли из виду: "Но это не имеет большого значения, - подумала Алиса, - так как все арки исчезли с этой стороны земли. " Поэтому она сунула его под мышку, чтобы он больше не сбежал, и вернулась, чтобы еще немного поговорить со своей подругой.
