" Here ! You may nurse it a bit , if you like ! " the Duchess said to Alice , flinging the baby at her as she spoke . " I must go and get ready to play croquet with the Queen , " and she hurried out of the room . The cook threw a frying-pan after her as she went , but it just missed her .
- Здесь! Вы можете немного поухаживать за ним, если хотите! " - сказала герцогиня Алисе, бросая ей ребенка. - Я должна пойти и подготовиться к игре в крокет с королевой, - и она поспешила из комнаты. Кухарка бросила ей вслед сковородку, но та пролетела мимо.
