She said the last word with such sudden violence that Alice quite jumped ; but she saw in another moment that it was addressed to the baby , and not to her , so she took courage , and went on again : --
Последнее слово она произнесла с такой внезапной яростью, что Алиса чуть не подпрыгнула; но в следующее мгновение она увидела, что оно адресовано ребенку, а не ей, поэтому она набралась смелости и продолжила:: —
