" Well , be off , then ! " said the Pigeon in a sulky tone , as it settled down again into its nest . Alice crouched down among the trees as well as she could , for her neck kept getting entangled among the branches , and every now and then she had to stop and untwist it .
- Ну, тогда проваливай! " - угрюмо сказал Голубь, снова устраиваясь в своем гнезде. Алиса присела на корточки среди деревьев, как могла, потому что ее шея все время запутывалась в ветвях, и время от времени ей приходилось останавливаться и раскручивать ее.
