This was such a new idea to Alice , that she was quite silent for a minute or two , which gave the Pigeon the opportunity of adding " You 're looking for eggs , I know that well enough ; and what does it matter to me whether you 're a little girl or a serpent ? "
Это была такая новая идея для Алисы, что она молчала минуту или две, что дало Голубю возможность добавить: "Ты ищешь яйца, я знаю это достаточно хорошо; и какая мне разница, маленькая ты девочка или змея?"