An enormous puppy was looking down at her with large round eyes , and feebly stretching out one paw , trying to touch her . " Poor little thing ! " said Alice , in a coaxing tone , and she tried hard to whistle to it ; but she was terribly frightened all the time at the thought that it might be hungry , in which case it would be very likely to eat her up in spite of all her coaxing .
Огромный щенок смотрел на нее сверху вниз большими круглыми глазами и слабо протягивал лапу, пытаясь дотронуться до нее. - Бедняжка! " - сказала Алиса вкрадчивым тоном, и она изо всех сил старалась свистнуть ему; но она все время ужасно боялась, что он может быть голоден, и в этом случае он, скорее всего, съест ее, несмотря на все ее уговоры.
