For a year Jo and her Professor worked and waited , hoped and loved , met occasionally , and wrote such voluminous letters that the rise in the price of paper was accounted for , Laurie said . The second year began rather soberly , for their prospects did not brighten , and Aunt March died suddenly . But when their first sorrow was over — for they loved the old lady in spite of her sharp tongue — they found they had cause for rejoicing , for she had left Plumfield to Jo , which made all sorts of joyful things possible .
По словам Лори, в течение года Джо и ее профессор работали и ждали, надеялись и любили, время от времени встречались и писали такие объемистые письма, что это объясняло рост цен на бумагу. Второй год начался довольно спокойно, поскольку их перспективы не радовали, и тетя Марч внезапно умерла. Но когда их первая печаль миновала — они любили старушку, несмотря на ее острый язык, — они обнаружили, что у них есть повод для радости, поскольку она оставила Пламфилд Джо, что делало возможными всевозможные радостные события.