" I may be strong - minded , but no one can say I ’ m out of my sphere now , for woman ’ s special mission is supposed to be drying tears and bearing burdens . I ’ m to carry my share , Friedrich , and help to earn the home . Make up your mind to that , or I ’ ll never go , " she added resolutely , as he tried to reclaim his load .
«Может быть, я и сильная духом, но никто не может сказать, что я сейчас вне своей сферы деятельности, поскольку особая миссия женщины состоит в том, чтобы осушить слезы и нести бремя. Я должна нести свою долю, Фридрих, и помогать зарабатывать». Примите решение об этом, иначе я никогда не пойду, — решительно добавила она, когда он попытался забрать свой груз.