" Now I shall haf to show thee all my heart , and I so gladly will , because thou must take care of it hereafter . See , then , my Jo — ah , the dear , funny little name — I had a wish to tell something the day I said goodbye in New York , but I thought the handsome friend was betrothed to thee , and so I spoke not .
«Теперь мне придется показать тебе все свое сердце, и я с радостью это сделаю, потому что в будущем тебе придется позаботиться о нем. Видишь ли, моя Джо — ах, какое милое, забавное маленькое имя — мне хотелось кое-что сказать в тот день, когда я прощалась в Нью-Йорке, но я думала, что этот красивый друг обручен с тобой, и поэтому промолчала.