" Sentimental ? Yes . Thank Gott , we Germans believe in sentiment , and keep ourselves young mit it . Your English ‘ you ’ is so cold , say ‘ thou ’ , heart ’ s dearest , it means so much to me , " pleaded Mr . Bhaer , more like a romantic student than a grave professor .
«Сентиментально? Да. Слава Готту, мы, немцы, верим в чувства и сохраняем молодость, несмотря на это. Ваше английское «ты» такое холодное, скажи «ты», самое дорогое сердцу, оно так много значит для меня», — взмолился г-н Баэр. , больше похожий на романтичного студента, чем на серьезного профессора.