Those are people whom it ’ s a satisfaction to help , for if they ’ ve got genius , it ’ s an honor to be allowed to serve them , and not let it be lost or delayed for want of fuel to keep the pot boiling . If they haven ’ t , it ’ s a pleasure to comfort the poor souls , and keep them from despair when they find it out . "
Это люди, которым приятно помогать, потому что, если они гениальны, для меня большая честь иметь возможность служить им, а не позволять этому теряться или задерживаться из-за нехватки топлива, чтобы поддерживать кипение котла. Если нет, то приятно утешить бедные души и уберечь их от отчаяния, когда они об этом узнают. "