" Oh , that ’ s the trouble is it ? I thought there was something in the dimple that didn ’ t quite suit you . Not being a dog in the manger , but the happiest fellow alive , I assure you I can dance at Jo ’ s wedding with a heart as light as my heels . Do you doubt it , my darling ? "
- Ох, вот в чем беда, да? Я думал, что-то в ямочке тебя не совсем устраивает. Я не собака на сене, а самый счастливый человек на свете, уверяю тебя, я могу танцевать на свадьбе Джо с сердце такое же легкое, как мои пятки. Ты сомневаешься в этом, моя дорогая?
