But a few minutes afterward , he forgot his manners entirely , and stared at Amy putting on her bonnet , for she had been introduced simply as ‘ my sister ’ , and no one had called her by her new name since he came . He forgot himself still further when Laurie said , in his most gracious manner , at parting . . .
Но через несколько минут он совершенно забыл о своих манерах и уставился на Эми, надевающую шляпку, поскольку ее представили просто как «моя сестра», и с тех пор, как он пришел, никто не называл ее новым именем. Он забылся еще больше, когда Лори сказал на прощание в своей самой любезной манере: . .