Poor Jo , how she did glorify that plain man , as she sat knitting away so quietly , yet letting nothing escape her , not even the fact that Mr . Bhaer actually had gold sleeve - buttons in his immaculate wristbands .
Бедная Джо, как же она прославляла этого простого человека, когда так тихо сидела и вязала, но не позволяла ничему ускользнуть от нее, даже тому факту, что у мистера Баэра действительно были золотые пуговицы на рукавах его безупречных браслетов.