The twins pranced behind , feeling that the millennium was at hand , for everyone was so busy with the newcomers that they were left to revel at their own sweet will , and you may be sure they made the most of the opportunity .
Близнецы гарцевали позади, чувствуя, что тысячелетие уже близко, поскольку все были настолько заняты новоприбывшими, что им пришлось упиваться своим собственным желанием, и вы можете быть уверены, что они максимально использовали эту возможность.