Луиза Мэй Олкотт

" That ever I should live to see you a henpecked husband and enjoying it ! " cried Jo , with uplifted hands .

«Чтобы я когда-нибудь дожила до того, чтобы увидеть тебя мужем-подкаблучником и наслаждаться этим!» - воскликнула Джо, подняв руки.