There wasn ’ t time to write and ask leave , but you all liked it , had consented to it by - and - by , and it was only ‘ taking time by the fetlock ’ , as my wife says . "
Писать и отпрашиваться было некогда, но вам всем это понравилось, мало-помалу вы согласились, и это только "тянуло время", как говорит моя жена. "