" Yes , I hoped it would be so , ever since Amy wrote that she had refused Fred . I felt sure then that something better than what you call the ‘ mercenary spirit ’ had come over her , and a hint here and there in her letters made me suspect that love and Laurie would win the day . "
«Да, я надеялся, что так оно и будет, с тех пор, как Эми написала, что отказала Фреду. Тогда я был уверен, что на нее овладело нечто лучшее, чем то, что вы называете «корыстным духом», и намек кое-где в ее письмах заставило меня заподозрить, что любовь и Лори одержат победу».
