" There is truth in it , Jo , that ’ s the secret . Humor and pathos make it alive , and you have found your style at last . You wrote with no thoughts of fame and money , and put your heart into it , my daughter . You have had the bitter , now comes the sweet . Do your best , and grow as happy as we are in your success . "
«В этом есть правда, Джо, вот в чем секрет. Юмор и пафос оживляют это, и ты наконец нашла свой стиль. Ты писала, не думая о славе и деньгах, и вложила в это свое сердце, дочь моя. Вы пережили горькое, теперь пришло сладкое. Делайте все, что в ваших силах, и будьте так же счастливы, как и мы, своим успехом».