Carrol saw the girl ’ s altered face , she was illuminated with a new idea , and exclaimed to herself , " Now I understand it all — the child has been pining for young Laurence . Bless my heart , I never thought of such a thing ! "
Кэррол увидел изменившееся лицо девушки, ее озарила новая идея, и он воскликнул про себя: «Теперь я все понимаю — ребенок тосковал по юному Лоренсу. Господи, я никогда не думал о таком!»