Amy spoke and looked so like a homesick child whose heart was full that Laurie forgot his bashfulness all at once , and gave her just what she wanted — the petting she was used to and the cheerful conversation she needed .
Эми говорила и выглядела настолько похожей на тоскующего по дому ребенка, чье сердце было полно, что Лори сразу забыл о своей застенчивости и дал ей именно то, что она хотела - ласку, к которой она привыкла, и веселую беседу, в которой она нуждалась.
