" So I will , at once . Poor little girl , it will be a sad going home for her , I ’ m afraid , " and Laurie opened his desk , as if writing to Amy had been the proper conclusion of the sentence left unfinished some weeks before .
«Я так и сделаю, немедленно. Бедная маленькая девочка, боюсь, ей будет грустно возвращаться домой», — и Лори открыл свой стол, как будто письмо Эми было правильным завершением предложения, оставшегося незаконченным некоторое время. недель назад.