Laurie did not utter the words , but he thought them , and the next instant kissed the little old ring , saying to himself , " No , I won ’ t ! I haven ’ t forgotten , I never can . I ’ ll try again , and if that fails , why then . . . "
Лори не произнес этих слов, но он обдумал их и в следующее мгновение поцеловал маленькое старое колечко, сказав себе: «Нет, не буду! Я не забыл, я никогда не смогу. Я попробую еще раз, а если это не удастся, то почему тогда...»