Here , cherished like a household saint in its shrine , sat Beth , tranquil and busy as ever , for nothing could change the sweet , unselfish nature , and even while preparing to leave life , she tried to make it happier for those who should remain behind .
Здесь, лелеемая, как домашняя святая в своем святилище, сидела Бет, спокойная и занятая, как всегда, ибо ничто не могло изменить ее милую, бескорыстную натуру, и даже готовясь уйти из жизни, она старалась сделать ее счастливее для тех, кто должен был остаться позади. .