" Stir away , it won ’ t hurt me and it may amuse you , as the big man said when his little wife beat him . Regard me in the light of a husband or a carpet , and beat till you are tired , if that sort of exercise agrees with you .
«Отойди, мне это не повредит, а тебя может позабавить, как сказал здоровяк, когда его маленькая жена избила его. Смотри на меня как на мужа или ковер и бей до усталости, если тебе нравится такой вид упражнений.